top of page


妹妹與螞蟻的糾結情緣(?)-身教的威力
隨著天氣熱了起來,我們家開始出現螞蟻... 臺灣家裡螞蟻隨處可見(?) 賓州匹茲堡家裡螞蟻很少見(除非真的太誇張的食物碎屑太久沒清…就不細說之前怎麼發現的了囧) 去年到加州灣區不久天氣就轉冷,直到今年三四月天氣開始回溫,才發現原來灣區室內有點容易有螞蟻(呃...應該不是只有...
Wenchi Chen
Jun 22, 20223 min read
78 views
0 comments


給孩子多些正面形容詞
自從我家妹妹會走路(13M)之後, 很快地,忘記何時開始, 你如果叫她來換尿布,她會轉身走開,走離一段距離之後回頭對你燦笑...... 一直到現在(20M), 我叫妹妹過來做任何事,她會轉身跑開,跑離一段距離後再回頭跟你燦笑..... (不過,通常叫她來吃東西不會跑開 XD...
Wenchi Chen
Jun 18, 20222 min read
94 views
0 comments
美國育兒:preschool與英文學習
原文在粉專發表於2020/02/04 #美國育兒 #preschool 小寶從滿三歲的9月開始上preschool,一直到現在~(中間有美國暑假大放三個月) 對於要不要讓小寶從小班上學,本來也有一些掙扎, 但因為我要進行counseling碩士班的實習(課程要求600小時i...
Wenchi Chen
Jun 16, 20222 min read
53 views
0 comments
隨想琪想:謊言
原文在粉專發表於2019/12/6 這個世界,告訴人們要勇敢, 不可以哭,軟弱是不被接納的。 This world told people to be brave. Don't cry. Weakness is not acceptable. 這個社會,教導我們要堅強,...
Wenchi Chen
Jun 16, 20221 min read
1 view
0 comments


隨想琪想:生活中的困難
原文在粉專發表於2019/12/1 生活中的困難 像面前有一隻老虎,直盯著你 向你走來... The difficulty in life is like a tiger standing in front of you. The tigers stares at...
Wenchi Chen
Jun 16, 20221 min read
5 views
0 comments


育兒雜談-頭髮篇
原文在粉專發表於2019/11/26 #小寶4y7m #育兒雜談 小寶出生的時候頭毛超少,一直到兩歲我才第一次需要幫他剪頭髮... 然後呢~小寶人生到現在只剪過三次頭髮。 小寶還小的時候, 很多華人跟我說要幫小寶剃光胎毛/頭髮,"這樣才會長比較多比較黑"。...
Wenchi Chen
Jun 16, 20221 min read
1 view
0 comments


聖誕點燈活動 Let it glow
原文在粉專發表於2019/11/21 #美國生活 #美國觀察 每年十一月中開始,匹茲堡各shopping center或城市景點有聖誕樹及燈飾的地方, 就會陸續有聖誕點燈活動,宣布聖誕季節的到來~ 剛到美國的時候,覺得從十一月中就開始各種慶祝聖誕節的活動也太早了吧!?...
Wenchi Chen
Jun 15, 20222 min read
0 views
0 comments


美國生活:free hockey experience
原文在粉專發表於2019/11/15 承襲之前寫的美國體育熱觀察, 我真心想讓小寶有更多機會接觸各種體育活動。 於是~得知上個週六有個機會讓小寶參加免費的兒童冰上曲棍球體驗,便立馬報名! (for children age 4-11, 50mins, totally...
Wenchi Chen
Jun 15, 20222 min read
1 view
0 comments


美國觀察:體育篇
原文在粉專發表於2019/11/11 體育,是美國文化中很重要的一環 。 體育比賽,不只是全民運動,更可說是慶典。 鼓掌大喊號角各種噪音充斥在體育場中,說有多熱鬧就有多high! 就算是棒球比賽的九局下半,落後五分,兩出局,兩好球,...
Wenchi Chen
Jun 15, 20222 min read
2 views
0 comments


玩具與玩伴
原文在粉專發表於2019/11/8 #育兒 玩具,對媽媽來說是個坑。 剛有孩子的時候,常在想這個好可愛/好好玩~ 可以買。 等孩子大一點,開始想這個有幫助學習○○~ 可以買。 等孩子再更長一點,想這個有益智 可以組裝 感覺可以玩很久~ 可以買。...
Wenchi Chen
Jun 15, 20221 min read
2 views
0 comments


回轉像孩子
原文在粉專發表於2019/11/5 有時候, 不禁羨慕起孩子的純真與創意, 一片大草坪就能玩得不亦樂乎。 長大後, 生命增添了角色與目的, 生活加增了重擔與限制 。 於是 歡笑好像更難了, 單純好像複雜了。 或許 我們都需要給自己一些時間, 擺脫社會,放下期待,...
Wenchi Chen
Jun 15, 20221 min read
0 views
0 comments


讚美
原文在粉專發表於2019/11/14 #育兒 #寶語錄 #小寶4y6m 今天吃晚餐時... 寶: 媽媽,你煮得真好吃,謝謝你哦! (媽媽顯示為心花怒放) 寶: 媽媽,你煮那麼久,好辛苦,謝謝你哦~ (媽媽忍不住親小寶一個) (小寶也親了媽媽一個) 讚美,...
Wenchi Chen
Jun 15, 20221 min read
2 views
0 comments


拆穿小孩謊言之育兒反思
原文在粉專發表於2019/11/1 #育兒 #小寶4y6m #寶語錄 今天早上, 我在樓上準備帶小寶去上學時,突然聽到小寶跑上樓的聲音, 很奇怪的是小寶很安靜(對,他通常都很吵) 媽媽直覺覺得奇怪... 我: 小寶你吃完早餐了嗎? 寶: 嗯 我: 那你去漱口 寶: 嗯...
Wenchi Chen
Jun 15, 20222 min read
14 views
0 comments


Happy Halloween- 為何我讓小寶過萬聖節?
原文發表在粉專於2019/11/1 到了美國,才開始"過萬聖節", 一開始覺得很不習慣, 不過就是一個節日,怎麼可以這麼多人花這麼多時間心力在佈置家門口及打扮小孩(甚至大人自己), 更別提還有分送一大堆糖果了...... 我覺得這根本就是商人成功的戰略啊! 過了幾年,...
Wenchi Chen
Jun 15, 20221 min read
19 views
0 comments


夢教我的事:焦慮與愛
#parenting #諮商師職業病 昨天陪妹妹午睡時,我不小心跟著睡著了, 做了一個夢: 夢中我帶著妹妹去某公園playgroud玩(照片為示意圖) 我站在一個攀爬網的上端,看著妹妹往下爬,低頭看妹妹爬得不錯,便抬頭看看天空, 突然! 聽到下面傳來妹妹的哭聲!!...
Wenchi Chen
Jun 15, 20223 min read
12 views
0 comments
讀者來函:怎麼幫助焦慮的小孩?
本文在粉專上發表於2022/05/05 #parenting #covid #疫情 #幫助小孩降低焦慮 #諮商師職業病 (經當事人同意分享) 一位媽媽私訊粉專問到: 「您好!我們現在在上海,面臨疫情, 幼稚園中班(並且熱愛上學)的孩子已經停課一個多月,然後封樓,已經足不出戶...
Wenchi Chen
Jun 12, 20224 min read
8 views
0 comments


(美國時間的)母親節快樂!
本文在粉專上發表於2022/05/08 #育兒雜感 #諮商師職業病 成為母親是我人生最大的轉變與挑戰(沒有之一)。 (出國第二、結婚第三) 出國還可以回國, 小孩可塞不回肚子裡。 結婚還可以睡到自然醒, 小孩可是妳不用調的鬧鐘。...
Wenchi Chen
Jun 12, 20222 min read
0 views
0 comments


抽離,是為了當更溫柔的媽
本文在粉專上發表於2022/05/11 人說:休息,是為了走更長遠的路。 琪言:抽離,是為了當更溫柔的媽。 #生日感言 #育兒生活雜談 #諮商師職業病 今年生日我做了一件好久好久沒做的事: 去咖啡店吃早餐!! 哈哈,由於小孩加上疫情,...
Wenchi Chen
Jun 11, 20222 min read
1 view
0 comments
關於親職教養 #parenting,#可能讓你很意外的point
1. 你以為你在對付小孩,但其實你在對付的常常是自己。 2. 你以為小孩好爸媽就會好,但其實通常是爸媽好小孩才容易好。 3. 你以為小孩長大就好了,但其實在你心中小孩可能永遠都長不夠大。 4. 你以為小孩安靜不吵是好事,但其實他在做的通常都不是好事。 5....
Wenchi Chen
Jun 11, 20221 min read
27 views
0 comments


育兒反思:等待 vs. 效率
#parenting #諮商師職業病 [ Rethinking about parenting: waiting vs. efficiency ] (English version is below the Chinese one.) 社會告訴我們要快要有效率,...
Wenchi Chen
Jun 11, 20221 min read
32 views
0 comments
bottom of page